La atmósfera axfisiante de la minúscula Vetusta es muy parecida a la falta de intimidad y privacidad que vivimos actualmente en la inabarcable aldea global. Los dimes y diretes que tan bien reflejó Clarín en su obra cumbre o, dentro del género cinematográfico, Juan Antonio Bardem en "Calle Mayor" se desarrollan ahora a las mil maravillas en el caldo de cultivo que suponen las redes sociales y los platós de televisión. Esto es precisamente lo que han querido reflejar Marina Bollaín y Vanesa Monfort en la versión teatral de "La Regenta" que estrenaron el pasado 30 de marzo: que la hipocresía y la mezquindad que en muchas ocasiones campa a sus anchas en las capitales de provincia existe igualmente entre los seguidores de Twitter, Facebook y "¡Sálvame!".
